כשהאייפודים החדשים הושקו בארץ, הבטיחה ידע, יבואנית אפל לישראל, שתהיה גרסה עברית "בקרוב". היום, חודשים לאחר מכן, יוצאת סוף כל סוף עברית רשמית לאייפוד. מדובר בתמיכה מלאה בעברית, כולל כל התפריטים.
בהיעדר גירסה רשמית יצאו לשוק גרסאות עצמאיות שנכתבו על ידי משתמשים פרטיים. אבל השימוש בגרסאות העצמאיות מבטל את האחריות של ידע, כך שמשתמשים רבים העדיפו לחכות לגרסה רשמית.
העברית הרשמית מוצעת בחינם למי שרכש את האייפוד ישירות מידע. מי שרכש אותו בחו"ל או בייבוא מקביל ייאלץ לשלם 49 ש"ח כדי להתקין את התוספת. זיהוי המכשיר מתבצע באופן אוטומטי בעת התקנת התוכנה לנגן.
מצער לגלות שלמרות ההמתנה הארוכה, העברית החדשה עדיין לא תומכת בכל גרסאות אייפוד הנמכרות בישראל. נאנו דור 2 - הנגן הנמכר ביותר בעולם כיום - עדיין לא נתמך.
עברית רשמית לאייפוד
7.1.2007 / 15:44