בבילון השיקה הלילה גרסה חדשה לתוכנת התרגום שלה. הגרסה, Babylon 8, זמינה כעת להורדה עבור מערכת ההפעלה 'חלונות', ובעוד מספר שבועות תושג גם גרסה חדשה של 'בבילון' למק בה ישולבו החידושים.
בין החידושים העיקריים של התוכנה ניתן למצוא ממשק לתרגום קבצי טקסט, אפשרות תרגום מיידי של פסקאות מסומנות ואינטגרציה בין 'בבילון 8' לבין תוכנות ה-Word וה-Outlook של מיקרוסופט. זו מאפשרת לכם לראות את התרגום לשפת האם שלכם (בהנחה וזו כלולה ב-31 השפות של התוכנה) של הצעות תיקון במקרה והמילון המובנה של מיקרוסופט מזהה שגיאה.
כמו כן, מסוגלת 'בבילון 8' לתרגם דפי אינטרנט, ואף מציעה לעשות זאת כשהיא מזהה שהאתר אליו אתם גולשים כתוב בשפה שלא מסומנת כאחת השפות בהן אתם משתמשים בזמן האינטראקציה שלכם עם התוכנה.
באירוע השקת 'בבילון 8', הודיעו אנשי החברה כי בימים אלה מפתחת 'בבילון' גם גרסאות ניידות עבור מכשירי האייפון והבלקברי. טרם נודע אם תפותח גם גרסה למכשירי מערכת ההפעלה 'סימביאן'.
ו?י?ה?י כ?ל ה?א?ר?ץ ש??פ?ה א?ח?ת
27.5.2009 / 16:49