לפני כ-10 שנים רצתה הגברת דיאן לה'פייר לעזור לבנה בן ה-9 לשפר את יכולת הקריאה שלו. הם ישבו אל מול הטלוויזיה ואמרה לו לקרוא בקול רם את הכתוביות. הם צפו בפרק בסדרה "משפחת סימפסון". לה'פייר הזדעזעה כשבנה החל להקריא בקול מילות גנאי וקללות כמו: 'אידיוט' ו-'דפוק'.
לה'פייר החליטה לעשות משהו בעניין והחלה לשקוד על פיתוח טכנולוגיה שתחסום קללות ומילות גנאי משידורי הטלוויזיה. היא הקימה את חברת ProtecTV שפיתחה מכשיר מיוחד המתחבר לכל טלוויזיה כמו מכשיר וידאו, ו"מנקה" את התכניות המשודרות ממילים לא מוסריות (בשפה האנגלית). המכשיר כולל בתוכו מאגר של 400 מילים לא מוסריות. בזמן שידורן של המילים, הן מושתקות ובכתוביות מופיעים סימני X.
מפתחי הטכנולוגיה טוענים כי ישנם הרבה מאוד סרטי אנימציה, שכביכול מוגדרים כסרטים לכל המשפחה, המכילים לא מעט מילים לא מוסריות. "בסרט "שרק" יש 24 מילים שהושתקו ונמחקו על-ידי המכשיר שלנו", אומר נשיא ProtecTV, רוד מקי.
"אפילו קומדיות כמו "חברים" ו"סיינפלד", שאין בהן סצינות סקס ואלימות, זוכות לצינזור מצידנו", אומרת דיאן לה'פייר.
המכשיר נמכר רק באתר האינטרנט של החברה ומחירו 79.95 דולר.
טלוויזיה בלי קללות
14.1.2002 / 11:09