לצערי אין אנו משופעים במשחקי ילדים רבים בשפת הקודש אשר "מדביקים" את הקטנטנים למסך לאורך זמן. הסיבה העיקרית לכך היא כמובן עלות ההמרה של המשחק לעברית. לפעמים משווקי המשחקים בארץ מתאמצים לתרגם את המשחק, אך מנסים בכל זאת לחסוך. מספר פעמים בעבר נתקלנו במשחקים שדובבו על ידי איזה "חאפר" ששינה את קולו לאורך המשחק וייצג את כל הדמויות המשתתפות. הילדים שלנו לא טיפשים והם מסוגלים לזהות פס קול איכותי גם בגיל צעיר מאוד.
כשפגשתי את פאט פאט היה ניתן בהחלט להרגיש כי אינפוגרם (ישראל), מפיצת המשחק, עשתה מאמץ לתרגם את המשחק בצורה מושלמת. לא נחסכה כאן עבודה והשקעה והתוצאה מדברת (פשוטו כמשמעו) בעד עצמה: גיוון הקולות מורגש, השירים המלווים את המשחק מושקעים ויפים. אנו פוגשים בדוב רוסי, בקוסם צרפתי, ובערב רב של קולות. גם רשימת הקרדיטים הארוכה של תורמי הקולות למשחק מעידה על כך.
התקנה ללא התקנה
כמו שכל הורה בוודאי מכיר, עברו בערך כשלוש שניות מהרגע שהמשחק נחת בבית ועד שהילדים החלו לבחון אותו. טקס בדיקת העטיפה התנהל בחשדנות. הילדים הוציאו את המשחק מהעטיפה, הכניסו את התקליטור לכונן ועטו על עצמם את ההבעה האדישה של "ההמתנה לסיום ההתקנה". לא הספקנו להתפזר והנה בתוך מספר שניות החל המשחק לרוץ. חשבתי שאני לא רואה טוב, מה זה? אין התקנה? אין מליון שאלות? להיכן להתקין?, הגדרות הגרפיקה?, הגדרות חומרה? מה קורה כאן?? העובדה לא יאומן כי יסופר: המשחק לא זקוק כלל להתקנה! הוא עולה מייד ומשחקים ישירות מהתקליטור. למעט תיקייה בה ניתן לשמור את שלבי המשחק, אין דבר הנכתב לכונן הקשיח. האמת שזו הברקה נדירה, להכניס את התקליטור ומייד לשחק אני קורא לזה "הכנס ושחק".
הפתעה טכנית נוספת היא למשתמשים במחשבי אפל. החברה טרחה להתאים את המשחק גם למחשבים אלו.
עלילת המשחק עוסקת במכונית חביבה העונה לשם פאט פאט. סדרת המשחקים של פאט פאט היא סדרה פופולרית המוכרת בעולם מזה זמן רב. בכל משחק המכונית החביבה עוברת הרפתקאות שונות ומשונות המתרחשות במקומות שונים. הפעם מוצאת את עצמה פאט פאט בקרקס. כמובן שפאט פאט לא מסתובבת לבד ואיתה מתארח כלבה הנאמן, פאפ. בהמשך נגלה שפאפ הוא לא יותר מאשר מארח לקבוצת פשפשים המחפשת בית.
מייד לאחר תחילת הנסיעה לקרקס מתחילה פאט פאט להתקל בקשיים כמו עז החוסמת את הדרך. אך מכונית כמו פאט פאט בוודאי לא תיתן לעז לעכב אותה. כאשר פאט פאט מגיעה לקרקס היא פוגשת במנהל הקרקס החביב המציג בפניה את הבעיות בקרקס הזקוקות לפתרון. המנהל גם יצייד אותה במפה אשר תעזור לפאט פאט (ולילד) לעקוב אחר ההתקדמות שלו בפתרון הבעיות.
בתוך המשחק עצמו משולבים חמישה "מיני משחקים". לדוגמא ניתן לצבוע את פאט-פאט בכל מיני צבעים שנשארים לאורך המשחק מה שנותן לילד תחושה של שליטה ובעלות על הגיבור. אולי זה נשמע זניח לאוזניים מבוגרות אך לילד יש לכך חשיבות עצומה. "מיני משחקים" נוספים הם טבלת הליצן-יצירת פני ליצן משלכם, קלפי הקסם של מרווין משחק זיכרון, אתגר הבוטנים- שליטה וקורדינציה, זירת השלכת העוגות ומשחק הטרמפולינה. חלק מן המשחקים קשורים לעלילה והשאר הם למטרת הנאה צרופה בלבד.
הפתעות נוספות
מעבר לתהליך של ההרפתקה ופתרון הבעיות במשחק, ישנן הרבה הפתעות נוספות: היכן שלא תהיו בשלבי המשחק, כל לחיצת עכבר תזניק שפע פעילויות רקע נחמדות בנקודות רבות ושונות במסך:
מסנאי שובב החוצב בסלע, דרך יצורים שצצים ממקומות שונים מוזרים, ועד לתולעת עם כובע בוקרים. אלו ועוד מאות(!) פעילויות אינטראקטיביות כאלה מעניקות שפע פעילות נלוות להרפתקה העיקרית. היתרון הגדול של פעילויות אלה מעבר להענקת צבע ועניין למשחק הוא שאם יש ילד ממש קטן בבית אפשר לשים אותו על הברכיים ולהשתעשע עמו בפעילויות המשניות של המשחק.
הגראפיקה של המשחק פשוט נהדרת, אין כאן שום אפקט של תלת ממד "כבד". שום גרפיקה מכבידה מדי וממש תענוג להתבונן במשחק. הגרפיקה פשוטה ביותר אבל עשויה במחשבה רבה, והמשחק כולו מתנהל כסרט מצוייר חביב. הבימוי של המשחק חכם מאוד, זוויות הדיאלוגים נהדרות ולעיתים ממש מצחיקות.
למרות שברוב משחקי המחשב הילדים נוטים לדלג על שירים, כאן המצב הוא הפוך. ההשקעה במוזיקה ובסאונד הוכיחה את עצמה והילדים נהנים מאוד מן השירים ומתרווחים להם בנחת עד לסיומו של כל שיר.
תפריט העזרה זכה גם הוא להשקעה רצינית וניתן למצוא בו הסברים מעמיקים על כל דמות, הסברים גרפיים לכל בעיה ואתגר ומענה לכל שאלה שרק חשבנו עליה. בהחלט שינוי מרענן לעומת משחקים המציעים פתרון בעיות באתרי אינטרנט באנגלית.
מה שאהבתי במיוחד במשחק זו הפשטות שבו. בני הקטן בן החמש וחצי לא הטריד אותי כל שנייה בשאלות כגון "נתקעתי", "אבא מה עושים עכשיו", "אבא אני לא מבין את מה שהוא אומר" ועוד. עצם העובדה שהמשחק מצליח להשתיק את הילדים למשך כשעתיים וחצי מעידה כי היוצרים עליהם היטב ולא מיררו את חייהם במשימות קשות לפיצוח.
למעשה החסרון המרגיז היחיד הוא שביציאה מן המשחק אין תזכורת לשמירה. הדבר בהחלט הרגיז את אחד הילדים.
למעשה, מכיוון שזהו החסרון היחיד, אני ממליץ בחום על המשחק. הוא מספק חוויה נחמדה וקלילה לילדים ומבוגרים כאחד בשילוב עלילה מרתקת המפתחת את כשרון החשיבה היצירתית. והכי חשוב: שום ירייה (בלי להחשיב תותח תפוחי אדמה) ושום אלימות. פשוט כיף לילדים ולהורים למשך שעתיים.
מחיר
מחיר רשמי לצרכן: 149 ש"ח
מפיץ: אינפוגרם (ישראל)
ניתן להשיג בכל חנויות המחשבים
ברשתות אופיס דיפו ועתיד מחשבים, המשחק כולל עכבר לילדים מתנה
ברשתות באג וטויס אר אס המשחק כולל משחק נוסף מתנה