התאחדות חברת התקליטים בארה"ב, ה-RIAA, התפשרה עם ילדה בת 12 ששיתפה קבצי מוזיקה ברשת האינטרנט. הילדה, בריאנה לאהרה מניו יורק, היתה בין הגולשים הראשונים שקיבלו זימון לבית המשפט בחסות ה-RIAA. רק השבוע הודיעה תעשיית המוזיקה האמריקאית על 261 כתבי תביעה חדשים שנשלחו ברחבי המדינה.
ה-RIAA הסכימה להתפשר עם בריאנה בת ה-12 תמורת תשלום של 2,000 דולרים. אמה, סילבייה טורס, שיצרה קשר עם ה-RIAA, הסכימה להתנצל ולהודות באשמה. "אנו מבינים כעת כי זה לא היה חוקי. אתם יכולים להיות בטוחים שבריאנה לא תעשה זאת שוב", צוטטה טורס בהודעה שהוציאה ה-RIAA. "אני מצטערת על מה שעשיתי. אני אוהבת מוזיקה ולא רוצה לפגוע באמנים שאני אוהבת", הוסיפה בריאנה ינוקא.
לשני הצדדים היה מניע לסיים את הסכסוך המשפטי הזה ולהתפשר מהר ככל הניתן. בעבור התאחדות חברות התקליטים, הסכנה היתה להיכנס לברוך יחסי ציבור חמור במיוחד: לא זו בלבד שמדובר בילדה בת 12 מפרויקט שיכון, אלא שמשפחתה טענה גם שלא הבינה שהיא מורידה שירים שלא כחוק.
תעשיית המוזיקה התפשרה עם ילדה בת 12
10.9.2003 / 17:12